Once I, do not believe what the real situation, it is innocent probably in natural disposition aloof and proud, self-righteous maturity, also do not know naturally cherish each paragraphs of friendship; But let me remember to the end of one's life from that after the thing that goes repenting, my view was changed completely.
曾经的我,是并不相信什么真情的,大概是天真中生性孤傲、自以为是的成熟,自然也不懂得珍惜每一段友谊;但自那件让我刻骨铭心去忏悔的事之后,我的看法完全改变了。
Remembering that is elementary school the thing of 4 grade. Because our achievement is ideal, the teacher breaks out crank to want to organize us to see a movie -- " toy general mobilization 4 " , dishini's animation, who does not want to look! My mood flies to the moon to see goddess in the moon went with joy immediately.
记得那是小学四年级的事了。因为我们成绩理想,老师便突发奇想要组织我们看电影——《玩具总动员4》,迪士尼的动画啊,谁不想看!我的心情马上高兴得飞到月亮上见嫦娥去了。
Movie ticket is distributed by the monitor. Is this the day aids me also? She is my best friend, as it happens takes the opportunity to get a good seat in the cinema. I had received her to send my film the bill, stare at eyeball one look, what to do? The side takes again after leaning again!
电影票由班长分发。这不是天助我也么?她是我最好的朋友啊,正好借此机会在影院中搞一家好座位。我接过她发给我的电影票,盯睛一瞧,搞什么?又靠后又走边!
" hello, wait! I play her garment role, say a little malcontently, " we two be a good friend? Trade piece of better place to me. Trade piece of better place to me..
”喂,等一下!我拉住她的衣角,有些不满地说,”咱俩不是好朋友吗?给我换张好些的位子呗。”
"I am sent by order. " her in sad earnest explains, " you are staying first, if my seat has been compared, be changed with you again. Be changed with you again..
“我是按顺序发的。”她一本正经地解释道,”你先留着,如果我的座位比较好,再跟你换吧。”
Immediately fury burns in my heart, outfit what is great-hearted? Also fall decided determination to want to retaliate her one this also is my heart in forever painful.
我的心中顿时怒火燃烧,装什么清高呐?也下定了决心要报复她一这也是我心中永远的痛了。
The first class finishs class, I see the monitor went head on, I immediately thrill, the opportunity came! The ground extends my by surprise a foot, the back-to-back foot that feels her touchs the base that came up against me, I am looking attentively at her form to attack ahead with more than smooth great. Just when I plot because of my,prevail and when be pleased with oneself, hear " pit-a-pat " , that is the sound that she throws to go up, this sound does not calculate particularly big, but be a shake to me the blare with ear miscellaneous desire -- this certain very painful? My conscience feels one is prickled, some perturbed ground has turned round to go, discover she has climbed forcibly, very open-eyed and looking at me disappointedly, still taking in the hand is one piece just mixing is knitted movie ticket kneaded when Jiao -- is that of preparation and my exchange?
第一节课下课,我看到班长迎面走了上来,我顿时一阵激动,机会来了!我冷不防地伸出一只脚,紧接着感到她的脚触碰到了我的脚,我用余光得意地注视着她的身影向前扑去。正当我因为自己的阴谋得逞而沾沾自喜时,就听到“扑通”一声—那是她摔在地上的声音,这声音不算特别大,但对我来说是一阵震耳欲杂的巨响——这一下一定很痛吧?我的良心感到一阵刺痛,有些忐忑地回过头去,发现她已经用力爬起来了,十分惊讶而又失望地望着我,手里还拿着一张在刚刚拌跤时揉皱了的电影票——那是准备和我交换的吗?
I am looking attentively at her hold in mouth or eyes to wear double eye of the tear changes direction somewhere else, covering to throw pain arm ancon to return a seat to go up with the hand, the look that looks a pair to be at a loss... I was immersed in contemplative.
我注视着她噙着泪的双眸转向别处,用手捂着摔疼的胳膊肘回到座位上,看上去一副不知所措的样子……我陷入了沉思。
Next a few days, she also did not manage again I, as the day a day of world goes, the rock in my heart is heavier and heavier. " I am sorry, I am very sorry really! " after 3 days, I also couldn't help again, " you are very good friend, beg you to excuse me! " the melting smile that she showed that to often be hanged at the face, the conscience of my bosom regret also as if relieved of a heavy load.
接下来的几天,她再也没有理我,随着日子一天天地过去,我心中的石头就愈来愈重。”对不起,我真的很抱歉!”三天后,我再也忍不住了,”你是很好的朋友,求求你原谅我!”她露出了那常挂于面的甜美笑容,我怀悔的良心也如释重负。
"Within the country puts an oneself, if,the day is followed near neighbour " have you, really good! It is the essence that you make I experienced friendship, it is you let me no longer the interest of kink materially, it is you let me know the heart that delivers that to include.
“海内存起己,天随若比邻”有你,真好!是你使我感受到了友谊的真谛,是你让我不再纠结物质上的利益,是你让我懂得传递那包容的心。