Dear grandfather:
亲爱的爷爷：
Hello!
您好！
Grandfather, thank you to receive send us to go to school, classes are over, the smooth security that is us drives convoy. These a few years, you everyday ground of put oneself out of the way is received send I and little brother, you never can have complained.
爷爷，感谢你接送我们上学、放学，为我们的平安保驾护航。这几年，您每天不辞辛苦地接送我和弟弟，您可从未抱怨过。
Remember once, I go learning to chair, learned full two hours. You do not know when we classes are over, in that way one not throat ground waiting over, but you did not eat even the meal, but you are being borne by force however, did not say hunger to anybody. Come home to get oneself to cook again, much more painstaking. But, we enrage you every day however, make you afflictive and angry, grandfather, you had a rough time.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
记得有一次，我去学主持，学了整整两小时。您不知道我们什么时候放学，就那样一声不吭地在那里等着，您可是连饭都没吃，可是您却强忍着，没对任何人说饿。回家又得自己煮饭，多辛苦。可是，我们却天天气您，让您难受生气，爷爷，您受苦了。
Go every day as the day, I discover suddenly, you are old. The furrow on your face becomes much, the waist becomes curved, connect your hair, whiter also more. Grandfather, I was brought up, should care you.
随着日子一天天过去，我突然发现，您老了。您脸上皱纹变多了，腰变弯了，就连您的头发，也更白更多了。爷爷，我长大了，要关心您了。
Grandfather, we go to school everyday, but what be put into trouble bears hardships is you however! You were opposite this " the job " had complained. You are not caring us like all the time like head willing ox. You every get angry, every are received send us one day, on your face much a furrow. These, I look in the eye.
爷爷，我们每天去上学，可受累吃苦的却是您！您没有对这“工作”抱怨过一次。您像头老黄牛般无时无刻不在关心着我们。您每生一次气，每接送我们一天，您脸上就多了一条皱纹。这些，我都看在眼里。
Grandfather, you resemble a candle, him combustion, enlighten however others. You resemble a desk lamp, enlighten when I lose way my progressive path. You resemble a firebug, although light is very little, always be however us.
爷爷，您就像一根蜡烛，燃烧自己，却照亮别人。您就像一盏台灯，在我迷失方向时照亮我前进的道路。您就像一只萤火虫，虽然光亮很小，却总是温暖着我们。
Grandfather, you spend birthday, our family wishs you " birthday is happy " . The day of my hope in the future, you must happy, your happy it is our family's biggest happiness. But who can when expect spends birthday, small cousin cries to be troubled by greatly greatly, let you worry about. I am certain well " certainly " small cousin.
爷爷，您过生日了，我们全家祝您“生日快乐”。我希望往后的日子，您一定要开开心心的，您的开心就是我们全家最大的幸福。可谁能意料过生日时，小表弟大哭大闹，让您操心了。我一定好好“管教”小表弟。
Grandfather, you are not the appearance in my memory already. Your hair is snow-white, ability to walk has been inferior to once upon a time which agile, memory is not quite good also. But you still are working, you are already fast 70 years old, let me take care of you next!
爷爷，您已然不是我记忆中的样子。您头发雪白，腿脚已经不如从前哪么灵便，记忆也不太好。但您依然工作着，您已经快70岁了，接下来就让我来照顾您吧！
Grandfather, your willingly bear the burden of hard works, worked hard! I am learning myself to take care of my certainly, also had taken care of you. My dear grandfather, I love you forever.
爷爷，您任劳任怨，辛苦了！我一定学着自己照顾自己，并把你也照顾好。我亲爱的爷爷，我永远爱您。
Wish a grandfather
祝爷爷
The hill austral healthy, birthday comparing!
身体健康、寿比南山！
Love your grandchildren: XX
爱你的孙子：XX
On October 25, 2022
2022年10月25日