In new term, our class greeted a new scientific teacher -- Mr. Wang, he is very humorous.
在新学期，我们班迎来了一位新的科学老师——王老师，他十分幽默。
Mr. Wang is a male teacher, stature is high, the figure is small fat, the skin is dark, edge of corners of the mouth has two small black mole, about some " comical " . He is wearing a short black hair, wearing glasses of a pair of black casing, a pair of small eyes are looked at have so a bit is simple and honest, but make a thing come actually ambiguous not at all. His sound is straightforward and strong, but tell a class to come occasionally very tender.
王老师是一位男老师，个子高高的，身材微胖，皮肤黝黑，嘴角边有两颗小小的黑痣，模样有些“好笑”。他留着一头短短的黑发，戴着一副黑框眼镜，一双小小的眼睛看着有那么一点儿憨厚，但其实做起事情来一点也不含糊。他的声音粗犷而有力，但有时候讲起课来又十分温柔。
Remember term begins the first day, mr. Wang walks into a classroom to say: "Classmates, scientific subject goes up after by me, my surname king. Our scientific subject will very interesting. Have a kind of gas for instance, you are heard, ' hang ' . " classmates let " hanged " 2 words, immediately the whole room burst into laughter rises, this makes each other originally not close we are pulled immediately close distance, also let us produce good opinion to this newcome teacher.
记得开学第一天，王老师走进教室说：“同学们，以后科学课由我来上，我姓王。我们的科学课将会十分有趣。比如有一种气体，你一闻，就‘挂’了。”同学们一听“挂了”二字，立刻哄堂大笑起来，这让本来彼此生疏的我们立刻拉近了距离，也让我们对这个新来的老师产生了好感。
Produced a lot of interesting things again on scientific subject later, be in recently on class, mr. Wang is discussing a problem: With many plane lens makes a periscope that can see him afterbrain spoon. Mr. Wang took paper of a piece of exercise, umbriferous go up to big screen. We look, the mouth of periscope is actually by the side of ear and not be eye edge. "Be which classmate picture, have ability too, he is to use ear to look actually, be too arrogant really! " Mr. Wang one's voice in speech just fell, classmates again the whole room burst into laughter rises.
后来在科学课上又发生了许多有趣的事情，就在最近一次课上，王老师正在讲一道题：用多个平面镜制作一个能看见自己后脑勺的潜望镜。王老师拿了一张作业纸，投影到大屏幕上。我们一看，潜望镜的开口竟然在耳朵边而不是眼睛边。“是哪位同学画的，太有才了，他竟然是用耳朵看，真是太牛了！”王老师话音刚落，同学们再次哄堂大笑起来。
On the scientific subject of Mr. Wang, relaxed comfortable, let us arrive in imperceptible middle school a lot of interesting scientific knowledge. From now on, classmates fell in love with scientific subject, because Mr. Wang is of a humour " funny " teacher!
王老师的科学课上，轻松又自在，让我们在不知不觉中学到了许多有趣的科学知识。从此，同学们都爱上了科学课，因为王老师是一位幽默的“逗”老师！