"And inspect other coagulate eye is like jack-o'-lantern of small cup small cup, go boldly your nocturnal road. Go boldly your nocturnal road..
“且视他人之凝目如盏盏鬼火，大胆地去走你的夜路。”
This word choosing falls ill from history iron " unoccupied place broken pen " . Shi Tiesheng is brilliant be in however green years during break down, he is blamable meaning, "With respect to the destiny character, cease talk justice, " he has had despair, "Temporality is misshapen forever, otherwise the other shore can collapse, " he has had Bei cool, a soul wants for no reason to suffer torment innocently, but he is depended on tenacious, brave, the spirit with forward do all one can, break night, of conquer heart broken. The person should have a bit mind. Recalling when me " the life is like string " when, what the float in the head reveals is that is afraid of black oneself.
这句话选自史铁生的《病隙碎笔》。史铁生才华横溢却在青春岁月之际瘫痪，他有过失意，“就命运而言，休论公道，”他有过绝望，“此岸永远是残缺的，否则彼岸就会崩塌，”他有过悲凉，有一个灵魂要平白无辜地来到人间受折磨，但他凭借顽强，勇敢，奋力向前的精神，打破黑暗，战胜心灵的破碎。人是要有一点精神的。当我回味着《命若琴弦》时，脑中浮现出的是那个怕黑的自己。
"Summer, float of my of return to one's native place poach gives birth to idle half days, " come alone to long-unseen cropland over, under burning sun, everythings on earth twinkles, the large tree of distance leans close in Chan Chan to shed dripping brook over, catoptric of the clear water in the river is smooth boundless and indistinct, just fall in the tip of a tree, that is then green appear very marked, shine again fully again, get the better of halcyon absolutely, make all round the greenery of luxuriantly green is bleak without light, the small grass below the tree obtained greenery eleemosynary shady and cool, raise a head haughtily, but all round the small grass that does not have shelter slouch head. Vicinity has all sorts of crop, they fall in the ablution of sunshine more show dazzing. I hum move song, lean on the wall, becoming warped double eye, both hands is put after the head, lower his head to see the insect again, moving back and forth curiously its double wing.
“夏日，回乡的我偷得浮生半日闲，”孤身一人来到久违的田地之上，烈日之下，万物闪烁，远方的大树依偎在潺潺流淌的小溪之上，河中清水反射的光茫，恰落在树梢，于是那绿显得极为醒目，又透又亮，绝胜翡翠，倒使得周围葱茏的绿叶黯淡无光，树下的小草获得了绿树施舍的阴凉，骄傲地抬起头，可周围遭无庇护的小草便耷拉着脑袋。近处有各种作物，它们在阳光的洗礼下更显夺目。我哼着歌，靠在墙上，翘着双眼，双手放在脑后，低头又见昆虫，便好奇地摆弄着它的双翅。
Suddenly, old hand of the grandfather is built go up in my shoulder, that hand already 1000 sore 100 aperture, even the loose bark with the break that its spread all over and older than stone furrow is even much, even deep. The grandfather points to point to a sky, show hoarse ground to say slightly: "The day is fast black, go back had dinner. " I nod, wave say: "You go back first, I am answered immediately. " the grandfather nods assent, striding faltering pace foregone one pace. I do not know in those days is what psychology cause trouble, must see the sun is downhill, regrettablly setting sun changed endless darkness, remnant that round of Chu Shengzhi month, for company I.
忽然，爷爷的大手搭在我肩上，那手已千疮百孔，甚至其遍布的裂缝与皱纹比石老的松树皮还要多，还要深。爷爷指指天空，略显沙哑地说：“天都快黑了，回去吃晚饭了。”我点点头，挥手说道：“您先回去吧，我马上就回。”爷爷点头应允，迈着蹒跚的步伐先走一步。我那时不知是什么心理作祟，非要看到太阳下山，可惜落日换成了无穷无尽的黑暗，只剩那一轮初升之月，陪着我。
I am a little flurried, want to find one's way home hastily, but abrupt discovery week meets with everywhere inky, article of eight -part essay of environmental Wan Re, machine-made, I am hated instantly had this fascicular rank grass, still heard the village group dog bark furiously, and sound is sent more trenchant, I heard they pass by my week to meet with even arboreous " dancing " sound, be born indeed " a state of extreme nervousness " feeling, I am devoted into at endless muddleheaded darkness in, ghastly and dread atmosphere presses the waist that bent me, hit soft my leg. I am the antecedents that discovered a likeness actually, however be afraid of difficulty not before, cowardly plentiful my heart, the teenager says energy of life not answer existence. Ponder in me during, in the head abrupt flash " go boldly your nocturnal road, " I am abrupt energized, pushed Zhu Lin, it is the figure that a myriad twinkling lights of a city and grandfather await anxiously at the moment.
我有些慌张，急忙想找到归途，可是突然发现周遭处处漆黑，环境宛若八股文，千篇一律，我刹那间恨起了这丛生的杂草，还听见了村里群狗狂吠，而且声音愈发分明，我甚至听见了它们掠过我周遭树木的“婆娑”声，着实生出”草木皆兵”之感，我投身于无尽的混沌黑暗之中，阴森可怖的气氛压弯了我的腰，打软了我的腿。我其实是发现了一条相似的来路，却畏难不前，懦弱充盈我的心灵，少年说气不复存在。就在我思索之际，脑中突然闪现“大胆地去走你的夜路，”我突然充满力量，推开了竹林，眼前是万家灯火和爷爷焦急等待的身影。
The person should have precipitant mind, what perhaps we do not expect final result, but at least we had tried.
人是要有一点勇往直前的精神的，也许结局不是我们所期盼的，但至少我们尝试过了。
The nocturnal route that I take is the one's way home of life, be life is itinerary, be afraid of difficulty not before, the life is dead Mu Yitan only. Forward! Teenager. The terminus of your one's way home has true love, have a myriad twinkling lights of a city.
我走的夜路是人生的归途，是人生的旅程，畏难不前，生活只是死木一潭。向前吧！少年。你的归途的终点有挚爱，有万家灯火。
The person should have a bit mind, unripe like iron same, forward, precipitant.
人是要有一点精神的，像铁生一样，向前，勇往直前。