There was a hunter once upon a time, be called Hailibu. He helps others enthusiasticly, everybody respects him very much.
从前有一名猎人,名叫海力布。他热心帮助别人,大家都非常尊敬他。
One day, when Hailibu hunts, see an eagle holds a small white snake, he is saved hastily issued small white snake. Small white snake tells Hailibu, she is the daughter of the Dragon King. To appreciate kindness of Hailibu that help, small white snake says her home has a lot of jewellery to be able to send Hailibu. Small white snake still tells him, there is a gem in mouth of the Dragon King, who is containing that gem, with respect to the word that can understand all sorts of animals to say. If nevertheless the animal says can he himself knows, if said to others, he can become a rock.
有一天,海力布打猎时看见一只老鹰抓住一条小白蛇,他急忙救下了小白蛇。小白蛇告诉海力布,她是龙王的女儿。为了感谢海力布的救命之恩,小白蛇说她家有许多珍宝可以送给海力布。小白蛇还告诉他,龙王嘴里含着一颗宝石,谁含着那颗宝石,就能听懂各种动物说的话。不过动物说的话只能他自己知道,如果对别人说了,他就会变成一块石头。