Time if before the breeze that stroke passes, do not have soundlessly breath, however true can feel. Life of junior high school already went fast half, I also become extremely familiar to the classmate in class, their it may be said is “ is infinitely resourceful ” , this collar height is strong, the ” of “ Niu Ren that is one hundred percent people.
时间如面前拂过的微风，无声无息，却又真实可感。初中生活已过去了快一半，我对班级里的同学也变得无比熟悉，他们可谓是“神通广大”，本领高强，是不折不扣的“牛人”们。
He, the figure is well-balanced, a pair of pitch-black eyes always give firm and persistent ray fully. Having cheesy appearance not only, still having breathtaking ran rate, ever won 3 award in the behead on school games, he is us the Xiaochen of sports committee member of a be worthy of the name.
他，身材匀称，一双乌黑的眼睛总是透出坚毅的光芒。不仅有着潇洒的外表，还有着惊人的跑步速度，曾在校运动会上斩获三项奖项，他就是我们班名副其实的体育委员小陈。
That is constitutional test, we are complete the class accepts a test to evaluation place. After passing a series of evaluation, enter 1000 final meters to run. Go to run on the road, my leg does not stop quiver, endurance can be my poorest, how do this do? Won't fail? I look cannot refrain fromingly to him, his one face calm, on the face with trenchant edges and corners, still taking an excitement. See the look of his in spirits, my resembling was to be invigorated, heart also gradually calm, enclasp double fist, encourage secretly for oneself.
那是一次体质测试，我们全班到测评地点接受测试。经过一系列测评之后，进入到最后的一千米跑。走到开跑位的路上，我的腿止不住的发抖，耐力可是我最差的一项，这怎么办呀？不会不及格吧？我情不自禁地看向他，他一脸平静，棱角分明的脸上，还带着一丝兴奋。看到他兴致勃勃的样子，我像是受到了鼓舞，内心也渐渐平静下来，握紧双拳，为自己暗自打气。
“ preliminary …… begins! The member that “ is evaluated make fall, the rear foot of a few classmates on our runway toes step on, if leave,rush ahead like the arrow of bowstring. My riveting became sufficient interest is runninging ahead, more than smooth shoot a glance at lags behind to small Chen Jing I am several meters, the heart thinks: Hey, look your ran ability drop back many! Then, my set sb's teeth continues to run, did not notice his Yun Danfeng's light expression.
“预备……开始！“评测员一声令下，我们跑道上的几个同学后脚一蹬，如离弦之箭般向前冲去。我铆足了劲向前跑着，余光瞥到小陈竟落后我好几米，心想：嘿嘿，看来你的跑步能力退后了不少嘛！于是，我咬紧牙关继续跑，没有注意到他云淡风轻的神情。
Passed dichotomy handleless cup, —” of puff and blow of — of “ puff and blow, I am big are panting, lung feels the inadequacy that feed oxygen apparently, rate fell slowly, abrupt, a form flits beside me, the wind within an inch of that takes after one's death lifts me. Be in just in dekko, I see the face beside clear, it is Xiaochen! He or one face is relaxed, quiet, corners of the mouth brings a smile slightly, gas do not take asthma. I am a little dumbfounded: This or normal person? Ran circuit became much, like the feeling that walked along circuit. I still despise him at first some are abashed in …… heart, also can pull a heavy double foot to struggling ahead only however at the moment.
过了两分钟，“呼哧—呼哧—”，我大口喘着粗气，肺部明显感觉供氧不足，速度慢慢降了下来，突然，一道身影从我身边掠过，身后带出的风差点掀倒我。在刚刚的一瞥中，我看清了身边的脸，是小陈！他还是一脸轻松、平静，嘴角略带微笑，气儿都不带喘的。我有些目瞪口呆：这还是正常人吗？跑了一圈多了，像走了一圈的感觉。我起初还轻视他……心中有些羞愧，此刻却也只能拖着沉重的双脚向前挣扎着。
Finally, he ran 3 minutes 20 seconds, full marks! Ran 5 minutes I of the bell am being envied aside look at him adoringly again, a devoir rises in the heart: Be a ” of “ Niu Ren as expected!
最后，他跑了3分20秒，满分！跑了5分多钟的我在一旁羡慕又崇拜地看着他，心中升起一股敬意：果然是个“牛人”啊！
One of ” of “ Niu Ren that this is our class, xiaochen of —— of sports master sportsman! He that firm and persistent, tenacious eyes is encouraging hour us, allow the motive force of the travel before we are full of!
这就是我们班的“牛人”之一，体育健将——小陈！他那坚毅、顽强的眼神将时刻鼓励着我们，让我们充满前行的动力！(文/陈哲)